Contes moraux et nouvelles idylles
« Édition originale recherchée et peu commune des Contes de Diderot » (Brunet), de toute rareté en superbe maroquin de l’époque.
D’après Goethe, Les Deux amis de Bourbonne seraient à l’origine des Brigands de Schiller.
De la bibliothèque Philippe Louis de Bordes de Fortage.
Ensemble 2 volumes in-4 de : I/ (1) f. de frontispice, (4) ff., 184 pp., (7) ff., 10 gravures ; II/ 190 pp., (1) f., 10 gravures.
Maroquin rouge, triple filet doré encadrant les plats avec fleurons d’angle, dos lisse richement orné, pièces de titre et de tomaison en maroquin olive, coupes décorées, roulette intérieure dorée, tranches dorées. Reliure de l’époque.
252 x 196 mm.
Diderot, Denis – Gessner, Salomon. Contes moraux et nouvelles idylles de D… et Salomon Gessner ; Les Deux amis de Bourbonne et l'Entretien d'un père avec ses enfants ; Idylles.
Zurich, chez l’auteur [Meister], 1773.
Suivi de :
Gessner, Salomon. Œuvres de Salomon Gessner traduits de l’allemand.
Zurich, chez l’auteur [Meister], 1777.
Édition originale « peu commune » des Contes de Denis Diderot, deux chefs-d’œuvre, de toute rareté en maroquin de l’époque, reliée avec les Œuvres de Gessner.
Brunet, II, 1568 ; Tchemerzine, II, 959 ; Cohen, 233.
Édition de luxe illustrée de 2 titres, 20 planches hors texte, 6 vignettes et 33 culs-de-lampe, dessinés et gravés à l'eau-forte par Gessner.
« Cette édition dont les figures ont été dessinées et gravées par Gessner, est recherchée et peu commune » (Brunet).
« Je me suis mis, hier, à Diderot, qui m’enchante positivement et qui a mis mon esprit en branle jusqu'à son fond » (Schiller).
Salomon Gessner qui préparait une nouvelle édition de ses Idylles écrivit à Diderot une lettre pleine d'admiration où il lui demandait avec instance l'un ou l'autre manuscrits de ses contes pour les joindre à ses textes. Diderot lui fournit son Entretien d'un père avec ses enfants et Les deux amis de Bourbonne qu'il venait d'achever. Cela permit à Meister de publier à Zurich en 1773 les Idylles de Gessner et ces deux contes de Diderot sous le titre Contes moraux et nouvelles Idylles.
L'entretien d'un père avec ses enfants est un dialogue dans lequel Diderot se plait à évoquer ses souvenirs de famille. « Il met en scène son père, sa sœur, son frère prêtre et lui‑même.
Le génie de Diderot, renouvelant le thème réussit un ouvrage extraordinairement suggestif et profondément original. Le débat, mené dans une atmosphère réaliste et poétique, se fait toujours plus humain. L'intérêt que suscitent les délicats problèmes de la conscience s'en trouve accru. Le tout est présenté dans un style brillant, chargé d'épigrammes, ce style qui fait de Diderot un de nos plus grands écrivains » (Dictionnaire des Œuvres).
Précieux et bel exemplaire relié en élégant maroquin rouge de l’époque, condition fort rare, enrichi d’un beau portrait de Gessner.
Provenance : bibliothèque Philippe Louis deBordes de Fortage, avec ex-libris.
