La République des Animaux

Orwell, George
Paris, Gallimard, 1964.

Édition originale française de La République des Animaux de George Orwell, l’un des chefs-d’œuvre de la littérature du XXe siècle.

Bel exemplaire, l’un des 31 sur grand papier, conservé dans sa brochure d’éditeur, tel que paru.

In-12 de 155 pp., (2) pp.
Brochure de l’éditeur, exemplaire non rogné, tel que paru.

195 x 125 mm.

Orwell, George. La République des Animaux. Traduit de l’Anglais.
Paris, Gallimard, 1964.

Édition originale française de La République des Animaux, l’un des chefs-d’œuvre de la littérature du XXe siècle.

L’un des 31 exemplaires numérotés sur vélin pur fil Lafuma-Navarre, seul grand papier.

Les animaux d'une ferme se révoltent contre leurs maîtres et prennent le pouvoir. À la suite de cette révolution, ils tentent de mettre en place un nouveau système politique mais font face à diverses difficultés tant matérielles qu'idéologiques avant de sombrer dans une sorte de dictature où le slogan du régime devient : « Tous les animaux sont égaux, mais certains sont plus égaux que d'autres ».
Allégorie de la dégénérescence de la Révolution russe et de la fondation de l'URSS, La ferme des animaux est sans doute le roman de George Orwell qui montre mieux que tout autre les mécanismes politiques menant à une dictature.

One of the most important literary works of the 20th century, the satirical-political masterpiece that so magnificently reflects the events leading up to the Russian Revolution and brilliantly caricatures Stalinism.

George Orwell considered Animal Farm his breakthrough, the book which brought together his gifts as a novelist with his commitment as a political writer. He deliberately tried "to fuse political purpose and artistic purpose into one whole". The work was written between late 1943 and early 1944, when the wartime alliance with the Soviet Union was at its height and Stalin was held in highest esteem in Britain, among both the people and intelligentsia. Not surprisingly, it was initially rejected by both British and American publishers, and the publication of it was thus delayed. When it did appear, it became a great commercial success.

Ecrit entre 1943 et 1944, alors que G. Orwell travaillait à la B.B.C., cette satire, l’une des plus cruelles et des plus terribles, s’insère dans cette tradition anglaise qui cherche dans le royaume d’Utopie, depuis More et Swift, à se venger des désillusions du présent.

Animal Farm shows how an initial idealism can turn into exploitation and how ordinary people can lose their freedom in small incremental steps. Animal Farm belongs to a literature of argument, a committed literature that means to make a difference in the world, yet it still resonates long after the system that occasioned it has passed from the scene” (Morris Dickstein).

The work is considered one of the most influential literary productions of the 20th century.

Bel exemplaire de cette œuvre majeure de George Orwell, conservé dans sa brochure d’éditeur, tel que paru.

Vendu