Sensuyt le jardin de plaisance

Pisan. Charles d'Orléans. Taillevent. Villon
Prix : 25 000 €

« Ballade des pendus » aux feuillets 72v -73R.

De Christine de Pisan (1364-1430) à Charles d’Orléans (1394-1465) ou François Villon (1431-1463),

la célèbre édition de 1525 du Jardin de Plaisance à laquelle le catalogue James de Rothschild consacre 15 pages.

Précieux exemplaire complet, illustré et non lavé.

In-4 gothique sur deux colonnes, figures sur bois (N., Rés., Ye 787).

Titre encadré, 199 ff. chiffrés et 3 ff. A la fin : Cy finist la table de ce présent livre Intitulé le Jardin de plaisance et fleur de Rethoricque. Imprimé nouvellement à Lyon par Olivier Arnollet. Sur le dernier feuillet la marque de Martin Boullon.

Maroquin rouge à rabats, double filet doré encadrant les plats, dos lisse orné de filets dorés, tranches ciselées et dorées. Reliure signée Aussourd vers 1910.

244 x 170 mm.

« Célèbre art poétique illustré du début du XVIe siècle, avec plus de 40 auteurs servant d’exemples : Villon (environ 20 pièces, avant révision par Clément Marot, avec le fameux Frères humains qui après nous vivrez), Charles d’Orléans, Coquillart, Crétin, Christine de Pisan, Gréban, Molinet, O. de Saint-Gelais, A. Chartier, Le Franc, Meschinot » (Bechtel, J.72).

« Cette édition du célèbre « Jardin de Plaisance » est généralement datée de 1525. Elle est très difficile à trouver, comme les quelques autres éditions qui s’échelonnent dans le premier quart du XVIe siècle. Baudrier rapporte que le libraire Boullon exerça de 1493 à 1538 (Bibliographie lyonnaise, III, page 57). L’imprimeur Arnouillet est actif de 1517 à 1552.

L’auteur de cette fameuse anthologie n’est pas connu. Il semble se désigner dans un poème (verso du f. 9) sous le nom de Jourdain, dit « L’Infortuné ». C’est sous ce sobriquet qu’on le nomme dans d’autres ouvrages contemporains, comme l’Art de Rhétorique de Fabri.

Outre les assez nombreuses poésies de Villon qu’il contient, ce recueil est l’un des premiers livres à nous restituer des poèmes de Charles d’Orléans.

Le Jardin de Plaisance a fait l’objet d’une réédition, en 1910, par la Société des Anciens Textes Français, qui consacra ainsi l’extrême importance de cet ouvrage pour l’étude de la poésie au XVe siècle » (Jean-Paul Barbier. Ma bibliothèque poétique – Genève 1973, n°37).

Très précieuse édition gothique, de grande rareté, de la plus vaste et la plus importante des anthologies poétiques du début du XVIè siècle.

Brunet III, 507 et suivantes ; Lachèvre I. p. 10 et 11. III. C. ; Cat. Rothschild IV, n°2799, pages 104 et suivantes).

Les anthologies occupent une place de première importance dans l’histoire de la poésie au XVe siècle et au début du XVIe siècle.

Avec la cour, l’anthologie représente le lieu de rencontre intellectuel de différents poètes et de toute une culture et la première étape d’une diffusion de la tradition lyrique.

D’abord manuscrites, puis imprimées, ces anthologies n’ont été que très rarement rééditées à l’époque moderne.

Monument de la culture poétique et du goût de la fin du XVe siècle, Le Jardin de Plaisance nous a ainsi conservé une réserve très abondante d’œuvres poétiques provenant aussi bien d’auteurs célèbres que d’amateurs anonymes.

Sa date de composition et son ampleur lui donnent le caractère d’une véritable synthèse de toute la poésie courtoise depuis Guillaume de Machaut jusqu’aux « grands rhétoriques ».

La présente édition restitue les poésies de François Villon (avant révision par Clément Marot, dont la célèbre Ballade des pendus (aux feuillet 72v/73r).

Cette édition renferme 302 pièces soit 31 longues pièces (deux sig. et un rondel) sur lesquelles treize ont pu être attribuées et 271 petites pièces : ballades, rondeaux etc., sur lesquelles nous avons pu en rendre cinquante-et-une à leurs auteurs.

Les 65 pièces signées ou attribuées appartiennent aux auteurs suivants : Alexis (Guil), Blosseville, Busnois (Antoine), Caillau (Jehan), Calais (Jehan de), Caulier (Achille), Chartier (Alain), Chastellain (Georges), Clermont (M. de), Crétin (G.), Dauche (Pierre), Deschamps (Eustache), D’Orléans (Ch), Frédet, Garencières, Granson (Oton de), Hérenc (Bauldet), Jourdain dit l’Infortuné, La Vigne (A. de), Le Rousselet, Machaut (Guil. De), Michault (Pierre), Milet (Pierre), Molinet (Jehan), Pisan (Christine de), Robert de Blois, Saint-Gelais (Octovien de), Taillevent (Michaut le Caron, dit), Taïs (Mgr. De), Vaillant, Villon.

L’exemplaire J.P. Barbier, lavé, a le dernier feuillet réemmargé et une reliure moderne de Cuzin.

Deux exemplaires sont passés sur le marché depuis 50 ans : Le premier : J.P. Barbier (1974) ; Lardanchet (Cat. 73, 1980 – 20 000 FF), et Librairie Sourget (Cat. V, 1988 – 120 000 FF ou 18 000 €) ; le second : Librairie Thomas-Scheler en mai 2003 (40 000 €) il y a 18 ans.

Le présent exemplaire, complet, non lavé, possède tous ses feuillets d’origine.