La Henriade

Voltaire
Londres, 1728.

Édition en partie originale et première édition illustrée de La Henriade.

Très bel et précieux exemplaire, l’un des rares sur papier fort de Hollande, grand de marges, conservé dans sa reliure en maroquin de l’époque aux armes de Boyer de Crémilles.

In-4 de 1 front, (3) ff., 202 pp., 10 pp. et 10 figures.
Maroquin rouge, triple filet doré encadrant les plats, fleurs de lys aux angles, armoiries frappées or au centre, dos à nerfs richement orné, double filet or sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées sur marbrures. Reliure de l’époque.

290 x 230 mm.

Voltaire. La Henriade.
Londres, 1728.

Édition en partie originale, première édition donnée sous le titre de la Henriade et première édition illustrée.
Bengesco, I, 365 ; Cohen, 2025.

Elle comporte la dédicace de Voltaire « To the Queen » et l’édition a été remaniée par Voltaire par rapport à la première de 1723.

« Les exemplaires sur papier de Hollande sont rares » (Cohen, 1025).

Cette superbe édition est ornée d’un frontispice par de Troy, grvé par Surugue, d’un fleuron sur le titre dessiné par Michaux, gravé par Cochin, de 10 grndes figures par de Troy, Lemoine, Vleughels, gravées par Jeaurat, Dupuis, Desplaces, Cochin et Tardieu, de 10 vignettes dessinées par Michaux, gravées par Lépicié, Dupuis, Fletcher et Poilly et de 10 culs-de-lampe par les mêmes.

Il s'agit de la première édition donnée sous le litre La Henriade, en 10 chants (les précédentes éditions, en 8 chants, avaient pour titre La Ligue, ou Henry-le-Grand). Editée lors du séjour londonien de Voltaire, elle présente une dédicace en anglais à la reine Elisabeth dont le portrait gravé est en tête du troisième chant une liste des souscripteurs, anglais pour la plupart, est en fin d'ouvrage.

« L’œuvre garde de l’importance par les sentiments profonds de tolérance religieuse et civile qui l’animent. Henri, ce héros de prédilection de la France, personnifie aussi le type de souverain éclairé qu’attendaient les gens cultivés de cette époque et dont le « siècle des Lumières » fixera définitivement les caractéristiques » (Dictionnaire des Œuvres).

« La Henriade permet de retrouver Voltaire, sa sensibilité, ses convictions, ses émotions et ses combats, ses admirations et ses haines. Les dix chants qu’il consacre à l’accession au pouvoir de Henri IV constituent une réflexion politique et sociale qui ne manque pas d’actualité, et ce dans une forme poétique ne manquant ni de force, ni d’harmonie, ni de sensibilité » (G. Lahouati et P. Mironneau, « De l’urgence de lire La Henriade »).

Rarissime exemplaire imprimé sur grand papier de Hollande relié en maroquin de l’époque aux armes de Boyer de Crémilles, lieutenant général et commandant de la province d’Artois, mort le 19 février 1768. (O. Hermal, pl. 2147).

Un exemplaire sur grand papier mais relié en simple maroquin du XIXe siècle de Chambolle-Duru fut vendu 5 000 € en mai 2002, il y a 17 ans.

Provenance : Boyer de Crémilles (armoiries) et Comte de Greffulhe, avec ex-libris.

Vendu