Histoire naturelle et civile de la Californie
The earliest history of California.
Bel exemplaire de l’ Histoire de la Californie imprimée à Paris en 1767.
Édition originale française de plus en plus recherchée ornée d’une intéressante carte dépliante
3 volumes in-12 de : I/(13) ff., carte dépl., 360 pp. ; II/ (4) ff., 375 pp. ; III /(4) ff., 354 pp., privilège du roi. Basane marbré, dos à nerfs orné, filet or sur les coupes, tranches bleutées. Reliure de l’époque.
164 x 95 mm.
Venegas-Burriel. HHistoire naturelle et civile de la Californie, contenant une description exacte de ce pays, de son sol, lacs, rivières, de ses animaux, végétaux, minéraux et de sa fameuse pêcherie de perles ; les mœurs de ses habitans, leur religion, gouvernement et leur façon de vivre, un détail des différents voyages et tentatives qu’on a faites pour s’y introduire et reconnoître son golfe et la côte de la mer du Sud. Traduit (de Mig. Venegas), par M. E. Paris, chez Durand, 1767.
Édition originale de la traduction française de l'ouvrage de Venegas, un des meilleurs livres anciens sur la Californie. Carte repliée.
Howes V-69 ; Wagner, Spanish Southwest 132b ; Hill 1769 ; Sabin 98843 ; Medina (BHA) IV, p.517 ; Streit, III : 838.
The work was widely disseminated during the decade following its publication through translations into English, French, Dutch and German. It remains one of the primary printed sources of the region's early colonial history.
« Michel Venegas, jésuite espagnol du XVIIIè siècle, fut missionnaire au Mexique et en Californie ; après sa mort, un religieux de sa société, le P. André-Marc Burriel, recueillit ses manuscrits, mit en ordre et publia l’histoire du P. Venegas, sous ce titre : « Noticia de la California y de su conquista, etc. », Madrid, 1757, 3 vol. in-4. Cet ouvrage ne tarda pas à être traduit en anglais, et c’est sur cette traduction que fut publiée en français l’« Histoire Naturelle et civile de la Californie », traduite par E. (Eidous), Paris, 1767, 3 in-12. On trouve dans ce livre des détails peu connus sur les travaux de la mission et sur les mœurs des habitants de la Californie. Il est suivi d’un supplément donné par l’éditeur espagnol, et contenant des extraits relatifs aux mêmes pays, empruntés aux histoires et voyages de Gomara Viscaino, Jean de Torquemada, Woode Rogers et Anson. » (V-G-R).
Bel exemplaire en reliure de l'époque d'un livre très recherché.
