45 000 Autres devises

CONVERSION DU PRIX DE L’OUVRAGE

(taux de change mis à jour quotidiennement)

fermer

Léon l'Africain
Historiale description de l’Afrique,
1556.

45, 000 

Catégorie :

Description

L’unique exemplaire répertorié sur le marché public en coloris d’époque et vélin d’époque depuis 1940, il y a 78 ans.

Première édition française du célèbre livre de Léon l’Africain en Afrique finement aquarellé à l’époque, conservé dans sa reliure de l’époque.

Lyon, 1556.

 _______________________________________

L. Hassan devenu Leon l’Africain. Historiale description de l’Afrique, tierce partie du monde, Contenant ses Royaumes, Regions, Viles, Cités, Chateaux et forteresses : Iles, Fleuves, Animaux, tant aquatiques, que terrestres : coutumes, loix, religion et façon de faire des habitas, avec pourtraits de leurs habis : ensemble autres choses memorables, et singulieres nouveautés. Plus, Cinq Navigations au païs des Noirs, auec les discours sur icelles, comme verrés en la page suivante. Tome Premier.

Lyon, Jean Temporal, 1556.

In-folio de 1 titre gravé et magnifiquement colorié à l’époque, (19) ff. dont la célèbre carte de l’Afrique sur double page vue d’Europe en coloris d’époque, 499 pp. (mal chiffrées 495), (11) ff. dont 25 gravures en coloris de l’époque ; déchirure sans perte de papier en **2, travail de vers sans atteinte au texte en marge basse à 18 ff. (de i 7 à m 4), et en marge centrale en tête (de e 6 à n 4), mouillures pâles en début et en fin d’ouvrage. Vélin souple. Reliure de l’époque.

326 x 210 mm.

Rare première traduction française du premier grand recueil de voyages en français avec des illustrations et première édition illustrée du premier grand recueil de voyages en Afrique en langue française présentant ici le tome premier complet entièrement consacré à l’Afrique, l’unique exemplaire répertorié en coloris d’époque et vélin d’époque passé sur le marché depuis plus d’un demi-siècle.

Ce premier volume consacré à l’Afrique est suivi de deux parties distinctes décrivant l’Arabie et l’Ethiopie, formant un second volume, ici absent.

Ce volume consacré à l’Afrique renferme les parties suivantes :

. Navigation d’Hanno, Capitaine Cartaginoys, premier qui a découvert les parties d’Afrique.  Dcdiée au Temple de Saturne.

. Discours sur icelle Navigatio fait par un pilot Portugués.

. Description de l’Afrique, par Jean Leon African, contenant neuf Livres.

. Discours sur la Navigation du Seigneur Alouys de Cademoste, Gentilhomme Venicien.

. Navigation dudit Seigneur de Cademoste, au païs des Noirs.

. Navigation de Pierre de Sintre, escrite par ledit de Cademofte.

. Navigaton de Lisbone à l’Ile S. Thomas, par un pilot Portugués, envoyée au Conte Remond de la tour, Gentilhomme de Verone.

. Lettres d’Americ Vefpuce, Florentin, escrite à S. Pierre Soderin, Gonsalonier de la Seigneurie de Florence, touchant sa Navigation.

. Navigation de Lisbonne à l’Ile de Saint Thomas située sur la ligne de l’équinoxe.

Il réunit des voyages anciens en Afrique, dont celui de Leon l’Africain et en Amérique avec la Correspondance d’Amerigo Vespucci.

Includes the letters of Americus Vespucius ; followed by a “summary” showing how he was led astray from the correct path, and how he found it again by means of astrology. How he discovered a country which began on the equinoctial line eight degrees from the Antarctic Pole, navigating along which he passed beyond the tropical line by seventeen degrees and a half” (Sabin).

Géographe arabe né vers 1483, El-Hassan baptisé par le pape Léon X et surnommé Jean Léon l’Africain voyagea dans le nord de l’Afrique. La relation de son voyage a été publiée d’abord en italien par Ramusio en 1550.

Ramusio (1485-1557) avait entrepris une collection des plus importantes relations de voyages accomplis dans les temps anciens et modernes.

Il traduisit en italien celles qui avaient été écrites en des langues étrangères, et y ajouta ses propres remarques et plusieurs dissertations, qui témoignent de connaissances étendues pour le siècle où il vivait. Cet ouvrage a pour titre : Racolla di navigazioni e viaggi.

« C’est une collection précieuse, dit Camus, ornée de gravures en bois, estimée par les savants, et regardée encore aujourd’hui par les géographes comme un des recueils les plus importants ».

A la demande du pape, Léon l’Africain rédige sa description de l’Afrique tout en évitant de donner des informations à caractère militaire ou stratégique. Ce livre est la seule source de renseignements sur l’Afrique du nord du XVIe siècle depuis les rives du Nil jusqu ‘à celles du Congo. Jean Temporal reprit le titre de Léon « Description de l’Afrique », mais en gardant les autres textes dont certains concernent d’autres continents (Inde, Brésil). Le tome I est complet des 9 livres composant le texte de Léon l’Africain. Il est suivi de la relation des navigations de plusieurs navigateurs : Alouys de Cademoste, Pierre de Sintre, Améric Vespuce, et se termine par la relation de la navigation de Lisbonne à l’île de Saint Thomas.

Magnifique exemplaire, le plus beau passé sur le marché depuis plus d’un demi-siècle ; en fait le seul répertorié en coloris d’époque et en vélin d’époque depuis 1940 orné d’un superbe titre frontispice, d’une carte de l’Afrique sur double page et de 25 planches illustrant indigènes, plantes et fleurs du continent africain.

Informations complémentaires

Année

Auteur

Siècle

CONTACT

ADRESSE 1 rue de l’Odéon, 75006 Paris
MOBILE +33 (0) 6 18 08 13 98
TEL +33 (0) 1 42 22 48 09
FAX +33 (0) 1 42 84 09 69
MAIL asourget@hotmail.com
   librairie@ameliesourget.net
 
Plan d’accès

HORAIRES

LUNDI 10h – 13h / 14h – 18h
MARDI 10h – 13h / 14h – 19h
MERCREDI 10h – 19h
JEUDI 10h – 19h
VENDREDI 10h – 13h / 14h – 19h
SAMEDI 10h – 13h / 14h – 18h
 
Visite virtuelle de notre librairie