Description
Les originales de Du Bellay (1522-1560) conservées dans leur reliure de l’époque à provenance sont rarissimes et très recherchés.
Ainsi la vente Christie’s de la bibliothèque poétique de Jean-Paul Barbier-Mueller présentait-elle une originale de Du Bellay reliée en veau de l’époque pour Marcus Fugger décrite avec des « restaurations au dos et aux charnières exécutées par Rieder en 1972 » ; elle fut vendue 171 437 €.
Le présent volume est conservé dans sa reliure décorée et armoriée de l’époque absolument non restaurée et Olivier (pl. 171) précise que les livres du XVIe siècle de Richard de la Barollière étaient généralement reliés en vélin ou en veau fauve.
Paris, 1569.
__________________________
Du Bellay, Joachim. Les Œuvres françoises de joachim du bellay, Gentilhomme Angevin, & Poete excellent de ce temps.
Paris, F. Morel, 1569.
8 parties en 1 fort volume in-8 de (12) ff., 40 ff., 80 ff., 96 ff., ; 88 ff., 60 ff., 64 ff., 80 ff., 72 ff.
Vélin doré, filet doré d’encadrement, médaillon central surmonté d’un blason d’armoiries (un chevron et 3 croissants), dos lisse orné, tranches dorées. Reliure de l’époque
171 x 110 mm.
Première édition originale collective et première réunion des œuvres de joachim du bellay.
« Première véritable édition collective. Le titre général porte la date de 1569, chacune des huit parties ayant son titre propre, à la date de 1568 ou de 1569 »
(Jean-Paul Barbier, La Pléiade, N°40).
Cette édition originale collective contient 698 pièces en tout, dont 93 inédites. En voici le compte, partie par partie :
Enéide : 57 traductions et 19 pièces dont 9 inédites
Divers Poèmes : 99 pièces, dont 73 inédites
Regrets : 241 pièces dont 7 inédites
Divers Jeux Rustiques : 45 pièces, dont 4 inédites.
« En une dizaine d’années à peine, il a composé, en français et en latin, une œuvre poétique abondante et diversifiée, constamment novatrice : il a été l’auteur du premier manifeste littéraire des lettres françaises, du premier recueil de sonnets amoureux français, du premier recueil d’odes lyriques, le traducteur génial de Virgile ; il a élargi de façon décisive le registre du sonnet dans les Antiquités et dans les Regrets, il s’est fait l’un des meilleurs poètes néo-latins d’Europe, puis s’est métamorphosé enfin en poète politique de tout premier plan. Il ne fut pas que le brillant second de la Pléiade, dans l’ombre de Ronsard : il fut l’un des plus grands poètes français, l’un des plus novateurs.
Sa poésie diverse, constamment renouvelée, séduit par sa plasticité. Pour Michel Deguy, il est « l’un des tout premiers poètes modernes : déchiré, désarticulé, à la jointure d’un monde du Symbole qui décline (…) et d’un monde de l’oisiveté affairée où le poète déserté de sa muse, appartient à son absence d’état » » (Robert Melançon. Le XVIè siècle).
Publiée par Guillaume Aubert, cette édition originale collective est formée de la réunion de huit pièces imprimées séparément par Frédéric Morel en 1568 et 1569 :
– La Défense et Illustration de la langue Française (1568) 40 ff. chiffrés caractères ronds.
– L’Olive et autres œuvres poétiques (1568) 80 ff. chiffrés caractères italiques.
– Recueil de poésie présenté à très illustre princesse Madame Marguerite sœur unique du Roy… (1568) 96 ff. chiffrés caractères italiques.
– Deux livres de l’Eneide de Virgile… avec autres traductions (1569) 88 ff. chiffrés caractères italiques.
– Divers poèmes… (1568) 60 ff. chiffrés caractères italiques.
– Les regrets et autres œuvres poétiques (1569) 64 ff. chiffrés caractères italiques.
– Divers jeux rustiques et autres œuvres poétiques (1568) 64 ff. chiffrés caractères italiques.
– Épithalame sur le mariage de très illustre prince Philibert Emmanuel duc de Savoye &
très illustre princesse Marguerite de France sœur unique du roy & Duchesse de Berry (1568)
72 ff. chiffrés caractères ronds et italiques.
Il est excessivement rare de trouver cet ouvrage en pure condition d’époque.
Tchemerzine ne cite que 4 exemplaires, tous en reliure moderne : « Prix après 1918 : Delt. III, m. t. d. (Capé) 2 310 F. Or ; Delt. VI. m. (Pagnant) 3 800 F. Or ; Backer, m. brun fil. À fd., fleurons, dos or., tr. (moderne) 4 800 F. Or ; Delt. IX, m. (Ch. Duru) 2 450 F. Or. »
L’exemplaire De Baillon (cat. Pierre Bérès n°60) était en veau XVIIIè ; l’exemplaire Génard (vente du 11 avril 1975) était relié au XIXe siècle ; il en est de même des exemplaires Lebeuf de Montgermont et Double.
En 1984, il y a 37 ans, la Librairie Sourget cataloguait et vendait un exemplaire non armorié en vélin de l’époque d’une hauteur de 155 mm au prix de 95 000 F (environ 15 000 €).
Précieux exemplaire, grand de marges, conservé dans sa belle reliure décorée et armoriée en vélin ivoire de l’époque, toutes tranches dorées.
Il provient de la bibliothèque de Nicolas Richard, seigneur de La Barollière (XVI – XVIIè siècle), échevin lyonnais, recteur-trésorier de l’Hôtel-Dieu en 1615, puis secrétaire du roi et son trésorier général en Dauphiné. Lettré et écrivain, il collabora au fameux « Tableaux de l’inconstance » de Pierre de Lancre publié en 1612 (Réf : Olivier, pl. 171). Le volume passa ensuite dans les bibliothèques du Comte Greffuhle et Henri Dirkx.
Les originales de Du Bellay en reliure de l’époque à provenance sont rarissimes et très recherchées.
Ainsi la vente Barbier-Mueller présentait-elle une originale de Du Bellay reliée en veau de l’époque pour Marcus Fugger décrite « restaurations au dos et aux charnières exécutées par Rieder en 1972 », vendue 171 437 € le 23 mars 2021.
Le présent volume est conservé dans sa reliure décorée et armoriée de l’époque absolument non restaurée et Olivier précise que les livres Richard de la Barollière étaient généralement reliés en vélin ou en veau fauve.
VENDU
