Description
Très rare édition originale illustrée de 34 fort intéressantes gravures sur bois
de ce voyage de l’angevin La Boullaye-Le Gouz en Iran, Arabie, Syrie, Pallestine,
Indes orientales, Asie et Afrique.
Paris, 1653.
La Boullaye – Le Gouz, François de. Les Voyages et observations du Sieur de La Boullaye – Le Gouz gentil-homme angevin.
Paris, François Clousier, 1653.
3 parties en 1 volume in-4 de 1 frontispice, (6) ff., 540 pp., (5) ff.
Chagrin brun, triple filet doré encadrant les plats, dos à nerfs richement orné, coupes décorées, roulette intérieure dorée, tranches dorées. Reliure du XIXè siècle.
227 x 170 mm.
L’une des plus rares éditions originales concernant les voyages au Moyen-Orient et aux Indes, illustrée de 34 fort intéressantes gravures sur bois.
Rohricht, 1049; Gay, 70; Atabey, 645; Brunet, III:718; Howgego, L4.
Not in Tobler, Blackmer or Schwab.
« Joli portrait sur bois à pleine page, nombreuses gravures sur bois, vues, portraits, plantes, etc. » mentionne Chadenat qui ne possédait qu’un exemplaire très court de marges.
Rare first edition of a travelogue by the French explorer, merchant and diplomat François de La Boullaye-Le Gouz (1610-1669).
The largest part of the book deals with his travels through the Middle East and India. In 1643 La Boullaye-Le Gouz travelled the Middle East under the name Ibrahim Beg, visiting Syria, Palestine, Persia, Egypt, Anatolia and Armenia. A few years later he was sent by the French king with an embassy to the Mogul emperor Shah Jahan, where he met and became great friends with the Jesuit Alexandre de Rhodes (1591-1660). La Boullaye describes the routes he takes, the cities he visits and the people he meets along the way, with frequent observations on religion, natural history and commerce.
The illustrations show various Indian deities, some city views or buildings, Indian and Eastern costumes, plants and trees. Pages 243-255 deal with plants, fruits and trees in India, including several palm trees, a fig tree, a jack tree and a melon tree.
« The work is notable for its information on northern India and its relations to Persia, and for its inclusion of a summary of the Ramayana » (Howgego).
François Le Gouz de La Boullaye, voyageur né à Baugé (Anjou) vers 1610, mort à Ispahan vers 1669 est originaire d’une famille anglaise. Il entra au service de Charles Ier, visita l’Irlande, puis les rives de la Baltique et de la Méditerranée, passa à Constantinople par Ispahan et Bender Abbassi dans l’Inde (1662), repartit pour la Perse (octobre 1664) où il mourut.
Son voyage commença en 1637 à partir du port fluvial de Dijon. Le récit de voyage laissé par de La Boullaye avait été dédié au cardinal Luigi Capponi, bibliothécaire de la Bibliothèque Vaticane, à qui il a offert une copie de son texte. C’est une quête inlassable de l’aventure et du savoir que nous révèle ce message venu de loin. Un livre oublié depuis trois siècles, d’une tombe égarée près d’Ispahan. Mais Ibrahim Beg, gentilhomme angevin, revit pour nous ces étapes quand nous le reconnaissons dans les souks de Tabriz ou d’Ahmadabad, les églises de Mossoul ou de Goa ; quand nous l’entendons converser avec le patriarche maronite au mont Liban, avec Rabi Aaron à Alexandrie. Chaque pas nous mène vers un Orient qu’il rêve toujours plus lointain : suivons-le !
Précieux et très rare volume grand de marges.
